（2024）兵0901破2号新疆绿翔牧业有限责任公司招募投资人的公告

（略）招募投资人的公告
2024年3月21日，额（略）决定书指定新疆同泽律师事务所担任管理人，负责破产清算工作。
2024年7月19日，额（略）民事裁定书，（略）重整。
为维护债权人、债务人的合法权益，盘活债务人资产价值，（略）域产业发展，促成重整成功，管理人本着公开、公平、公正的原则向全社会公开招募投资人，现将有关事宜公告如下：
一、债务人情况
（一）公司概况
1.总公司情况
（略）成立于2002年08月20日，在新疆生产建设兵团第（略），注册资本1,734.04万人民币，（略）出资1,040.44万元，占公司注册资本的60%，（略）出资693.6万元，占公司注册资本的40%。公司经营范围：食品（以食品流通许可证为准）、速冻米面食品生产与销售、进出口贸易（法律法规规定禁止的除外）、普通货物运输、货物专用运输（冷藏保鲜货物运输）、开展边境小额贸易业务、肉制品（腌腊肉制品、酱卤肉制品、熏烧烤肉制品）、畜产品及活畜、农副产品的收购、加工与销售，农牧机械、皮棉、粕类、节改水材料的销售，皮革制品、畜牧草、鹿茸及副食品的加工与销售，农牧机械的制作、销售、维护、废旧物资收购包装物、金属建材、仓储服务（冻肉储藏）、代理业（代理国家及地方活畜储备、冻肉储备业务）、海鲜制品的销售。农作物种植、畜禽产品养殖、繁育，房屋、土地、设备租赁。（依法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动）。
2.分支机构情况
（略）名下有14家分支机构，其中11家已注销，3家存续，存续的分支机构情况如下：
（1）（略），成立于2007年8月24日，注册地址：（略）
（2）（略），成立于2007年8月22日，注册地址：（略）
（3）（略），成立于2005年08月18日注册地址：（略）
（二）债务人资产情况
债务人的核心资产具体情况如下：
1.固定资产
（略）有奥迪牌轿车、东风牌重型仓栅式货车、天威缘牌中型载货专项作业车、东风牌重型仓栅式货车在内的4辆汽车。
（略）有制条车间（办公用房1、办公用房2、冷库）、生产线车间（班产800只羊）、2000吨冷库（11-14号库）、新建熟食车间（含展厅）、待宰圈、砖混隔墙等25处房屋建筑物构筑物。
（略）有电脑、打印机、电视机、变频器等电子设备共计115项。机器设备为700T冷库、2000T冷库、牛屠宰生产线设备、新建熟食车间生产设备等专用机器设备243项。
2.无形资产
（1）2018年11月30日，（略）颁发的不动产登记证书。（略）为：新（2018）第九师不动产权第（略）号，坐落地址：（略）
（2）2021年9月13日，（略）颁发的不动产登记证书：新（2021）第九师不动产权第（略）号，坐落地址：（略）
经查，上述两处不动产已为（略）农村信用合作联社设定抵押权，抵押方式：（略）
（3）（略）厂区建筑物及构筑物面积4647.04平方米，包括：办公室、职工宿舍、厂房、配电室+收发室、锅炉房+清洗间、待宰圈、急宰圈、水井房、污水房、排酸机房、冷库机房、铁艺围墙、砖围墙等20处。（略）厂区建筑物及构筑物所占用土地系租赁第四师70团团场用地。
（4）（略）厂区建筑物及构筑物面积4164.01平方米，包括：生产车间（厂房）、综合用房（办公室）、库房、化验室、锅炉房（配电室）、职工宿舍、机井水房、蓄水池、污水处理房、压缩机房、待宰间（厂房旁）、警卫室等19处。
（5）经管理人调查，（略）名下登记有“绿翔”等6个商标。
（三）资产优势
（略）主要从事牛羊肉加工业务，公司已取得了ISO9001质量管理体系和ISO22000食品安全管理体系，并取得了绿色食品、有机食品和出口卫生注册等一系列认证。其注册的“绿翔”商标分别于2008年6月被新疆维吾尔（略）工商行政管理局列为“新疆著名商标”，于2012年4月被国家工商行政管理总局列为“中国驰名商标”，其商标在第九（略）被广泛使用及认可。（略）经过20余年的发展，具有完整的牛羊肉加工生产线，处于同行业领先水平。
二、招募方案
（一）招募条件
投资人可独自或与他人联合参与投资，投资人需满足以下基本条件：
1.具有良好的商业信誉（同等条件下，国内或省内知名企业优先）；
2.拥有足够的资金实力进行投资，并能出具相应的资信证明或其他履约能力证明；
3.投资人及其控股股东、法定代表人、实际控制人未被列入失信被执行人名单、未被限制高消费，近三年无重大违法行为。
4.熟悉肉制品（腌腊肉制品、酱卤肉制品、熏烧烤肉制品）、畜产品及活畜、农副产品的收购、加工与销售，皮革制品、畜牧草、鹿茸及副食品的加工与销售，仓储服务（冻肉储藏）、代理业（代理国家及地方活畜储备、冻肉储备业务）、海鲜制品的销售。农作物种植、畜禽产品养殖、繁育，房屋、土地、设备租赁等业务，具有相关经验的，予以优先考虑。
5.两个及以上的企业自行组成联合体的，须以一个整体的投资人身份参与投资。联合体成员应当均符合上述第4项条件，且至少有一家同时具备上述规定的其他条件。
（二）投资报名文件
投资人报名时应提交投资报名文件（报名文件须加盖企业公章或代理人签字），包括以下内容：
1.参与投资的意向书（内容包括投资人基本情况介绍、投资方案及意向投资报价、联系人：（略）
2.投资人主体资格材料（营业执照、法定代表人或负责人身份证明文件、授权委托书、委托代理人身份证明等），未被列为失信被执行人名单的证明材料；
3.投资人简介及资信证明资料，若投资人是企业的，包括且不限于企业股权结构和股东情况、注册资本认缴和实缴情况，主营业务、经营现状、资产规模情况等；若投资人是自然人的，包括且不限于自然人基本情况、资产情况等。资信证明材料如：企业前两年度的财务审计报告等可以说明财务状况和资金实力、投资资金来源的文件；
4.承诺书，内容包括：投资人提交的材料均为真实，且其并无其他违法违规、违反商业诚信的行为，（略）投资人的遴选或竞价等；
5.若投资人是联合体的，还应提供联合体成员之间的联合投资协议及其他证明资料。
（三）报名方式：（略）
1、投资人应于2024年7月23日19:00前（邮寄的以邮戳时间为准）通过现场报名、电子邮件或邮寄等方式：（略）
管理人联系地址：（略）
联系人：（略）
电子邮箱：（略）
2、投资人应于提交报名材料的同时将投资保证金汇入以下银行账户（投资人应与管理人核实保证金是否到账，（略）原因导致未能按时到账的责任由投资人承担）。未按规定缴纳投资保证金的，投资人报名无效。
管理人收款账户：
账户名称：（略）
开户银行：（略）（略）支行
（略）：（略）（略）
（注意：在填写银行单据时请注明投资人单位：（略）
（四）签署保密协议及提交方案
1、签署保密协议。
为保证案件顺利开展，经管理人审核符合条件的投资人应与管理人签署保密协议，承诺对所获知的关于本案的所有信息予以严格保密，如违反保密协议自愿承担相应的法律后果。
2、投资人在签署保密协议并交纳意向投资保证金后，可以自行或委托中介机构开展尽职调查工作，管理人将协调相关主体配合投资人进行相关调查，尽职调查的所有费用由投资人自行承担。
3、投资人应在2024年8月23日前提交投资方案或重整计划。
方案内容包括但不限于：
（1）投资人以及拟投资主体的基本情况和主体资格；
（2）拟投资金额、资金来源、资金注入方案；
（3）具备切实可行的农产品、生产、销售方案；
（4）债权调整和清偿方案（如提交重整方案的）；
（5）投资方案涉及调整出资人权益的，投资人应当对出资人权益调整方案进行充分说明（如提交重整方案的）；
（6）投资人认为需要陈述的其他事项。
特别提示：投资人可就债务人部分或全部项目提交重整计划。
（四）方案洽谈与投资人的确定
投资人根据尽调结果，向管理人提出投资方案，并拟定《重整计划（草案）》。管理人将适时交由债权人会议审议表决重整计划草案。
如本案重整计划获债权人会议同意后，确定的投资人未签订正式《投资协议》或未按照《投资协议》约定支付投资价款或履行其他主要义务的，管理人有权取消其资格，并有权要求其承担相应法律责任。
（五）风险和瑕疵提示
投资人向管理人提交投标文件，并缴纳100万元投资保证金的，视为作出如下承诺：
1.投资人已知悉、充分预判并接受企业的现状、资产负债情况、出资情况、设备情况、租赁（占用）情况、税收负担，差错更正及资产盈亏或重整收益等产生的税务调整风险、会计账延续问题等；
2.投资人已知悉、充分预判并接受企业经营风险、资产使用状况、重整税务调整以及行业发展前景等所有事项；并已充分了解标的现状及瑕疵，自行承担后续所有不确定风险。
3.投资人已知悉、充分预判了解企业的土地用途、亩收亩产要求、产业政策、环保政策等情况。
（六）保证金的处理
1、若未被确定为中标投资人且无违反本公告行为的，保证金将最迟在本次预招募期限届满后15日内全额无息退还给投资人；
2、若其违背承诺，或有违法违规、违反商业诚信的行为的，管理人将没收其意向保证金，不予退还；
3、若被确定为中标投资人，保证金不予退还，自动转为最终投资款的一部分。
三、特别提示
（一）本公告并非要约文件，其所述信息并不当然替代投资人尽职调查，（略）的相关资料仅供参考，不构成管理人的任何保证和承诺。投资人应以自行尽调结果作为投资依据，进行独立判断、理解和决策。
（二）投资人一经报名，（略）资产均以现状进行交付，投资人应自行承担重整过程中可能存在的风险，包括但不限于：重整计划可能未能获债权人会议（含原出资人表决组）认可或未能获法院批准；资产可能存在瑕疵；（略）可能存在破产程序中未申报的“或有负债”；可能未能完全移交各类印章证照和工程资料；资产（股权）移交可能涉及过户或现有承租户腾退问题；公司重整后可能涉及“信用修复”问题等等。
（三）（略）基于土地出让合同产生的权利义务将由后续取得该资产的主体承继，以及后续还可能涉及现有承租户腾退问题等问题的风险。
（四）本公告为投资人招募公告，投资人提交投资方案后，管理人将组织磋商谈判、专家评审等，具体遴选方案管理人将另行通知（含公告方式：（略）
特别声明：本公告由管理人编制并负责解释，管理人有权决定继续、中止或终止投资人招募，有权根据投资人招募进程调整招募流程。
诚挚欢迎符合条件的各方投资人前来考察投资。
（略）管理人
二〇二四年七月二十三日